AETTPolítica de privacidad
Última actualización: 16 de octubre de 2026
Esta política explica cómo 本名蒼涼 («nosotros») trata la información en la extensión de Chrome «AETT - Traductor automático de correos» (el «Servicio»). Si esta versión difiere de la versión en japonés, prevalece la versión en japonés.
1. Información que recopilamos y para qué
| Dirección de correo e ID de tu cuenta de Google | Se usan para identificarte y gestionar tu uso de caracteres y tu plan. El inicio de sesión con Google solo proporciona tu dirección de correo e identificadores básicos del perfil. |
|---|---|
| Texto que traduces (asunto y cuerpo del correo) | Solo cuando marcas «Traducir» y envías, el texto pasa por nuestro servidor hacia Google Cloud Translation para traducirlo. No lo guardamos ni lo registramos. El texto citado no se envía. |
| Número de caracteres usados | Solo registramos el recuento de caracteres para aplicar los límites del plan. |
| Estado de la suscripción | Recibimos tu plan y tu fecha de renovación de nuestro proveedor de pagos. Nunca recibimos el número de tu tarjeta ni otros datos de pago. |
| Configuración de la extensión y preferencias por destinatario | Tu configuración y el idioma usado por última vez con cada dirección de destinatario se guardan solo en tu navegador y nunca se envían a nuestro servidor. |
2. Cesión de datos y proveedores
No vendemos ni cedemos tu información a terceros, salvo cuando lo exija la ley. Usamos los siguientes proveedores para prestar el Servicio:
- Google Cloud (Cloud Translation, alojamiento, base de datos): para traducir el texto y guardar los datos de cuenta y uso. Google indica que el texto enviado a Cloud Translation solo se usa para prestar el servicio y no se usa para entrenar sus modelos de traducción.
- Stripe (pagos): los planes de pago los vende y procesa Stripe como comerciante registrado (Stripe Managed Payments, incluido Link). La información de pago se trata según la política de privacidad de Stripe.
3. Datos de usuario de Google
El uso y la transferencia por parte de AETT de la información recibida de las API de Google cumplen la Política de datos de usuario de Chrome Web Store, incluidos los requisitos de Uso Limitado (Limited Use), y la Política de datos de usuario de los servicios de API de Google. La información se usa solo para prestar las funciones del Servicio y nunca se usa para publicidad, se vende ni se usa para decisiones crediticias.
4. Conservación y eliminación
Los datos de cuenta y uso se conservan durante el tiempo necesario para prestar el Servicio. Para solicitar su eliminación, contáctanos abajo. Al quitar la extensión se borra la configuración guardada en tu navegador.
5. Seguridad
Todas las comunicaciones están cifradas (HTTPS) y las claves necesarias para traducir se guardan solo en nuestro servidor.
6. Cambios
Publicaremos cualquier cambio de esta política en esta página.