AETTChính sách quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: 16 tháng 10, 2026
Chính sách này giải thích cách 本名蒼涼 ("chúng tôi") xử lý thông tin trong tiện ích Chrome "AETT - Công cụ dịch email tự động" ("Dịch vụ"). Nếu phiên bản này khác với phiên bản tiếng Nhật, phiên bản tiếng Nhật được ưu tiên áp dụng.
1. Thông tin chúng tôi thu thập và mục đích
| Địa chỉ email và ID Tài khoản Google của bạn | Dùng để nhận diện bạn và quản lý số ký tự đã dùng cũng như gói của bạn. Đăng nhập Google chỉ cung cấp địa chỉ email và thông tin nhận dạng cơ bản. |
|---|---|
| Văn bản bạn dịch (tiêu đề và nội dung email) | Chỉ khi bạn đánh dấu "Dịch" và gửi, văn bản mới được chuyển qua máy chủ của chúng tôi đến Google Cloud Translation để dịch. Chúng tôi không lưu trữ và không ghi lại nội dung này. Phần trích dẫn không được gửi. |
| Số ký tự đã dùng | Chúng tôi chỉ ghi lại số ký tự để áp dụng giới hạn của gói. |
| Trạng thái đăng ký | Chúng tôi nhận thông tin gói và ngày gia hạn từ nhà cung cấp thanh toán. Chúng tôi không bao giờ nhận số thẻ hay thông tin thanh toán khác của bạn. |
| Cài đặt tiện ích và tùy chọn theo người nhận | Cài đặt của bạn và ngôn ngữ dùng gần nhất cho từng địa chỉ người nhận chỉ được lưu trong trình duyệt của bạn và không bao giờ được gửi đến máy chủ của chúng tôi. |
2. Chia sẻ dữ liệu và nhà cung cấp dịch vụ
Chúng tôi không bán hay chia sẻ thông tin của bạn cho bên thứ ba, trừ khi pháp luật yêu cầu. Chúng tôi sử dụng các nhà cung cấp sau để vận hành Dịch vụ:
- Google Cloud (Cloud Translation, lưu trữ máy chủ, cơ sở dữ liệu): để dịch văn bản và lưu dữ liệu tài khoản, mức sử dụng. Google cho biết văn bản gửi đến Cloud Translation chỉ được dùng để cung cấp dịch vụ và không dùng để huấn luyện mô hình dịch.
- Stripe (thanh toán): các gói trả phí do Stripe bán và xử lý với tư cách bên bán hàng chính thức (Stripe Managed Payments, bao gồm Link). Thông tin thanh toán được xử lý theo chính sách quyền riêng tư của Stripe.
3. Dữ liệu người dùng Google
Việc AETT sử dụng và chuyển giao thông tin nhận được từ các API của Google tuân thủ Chính sách dữ liệu người dùng của Cửa hàng Chrome trực tuyến, bao gồm các yêu cầu Sử dụng giới hạn (Limited Use), và Chính sách dữ liệu người dùng của các Dịch vụ API của Google. Thông tin chỉ được dùng để cung cấp các tính năng của Dịch vụ, không bao giờ được dùng cho quảng cáo, không được bán và không được dùng để đánh giá tín dụng.
4. Lưu giữ và xóa
Dữ liệu tài khoản và mức sử dụng được lưu giữ trong thời gian cần thiết để cung cấp Dịch vụ. Để yêu cầu xóa, vui lòng liên hệ với chúng tôi bên dưới. Gỡ tiện ích sẽ xóa các cài đặt được lưu trong trình duyệt của bạn.
5. Bảo mật
Mọi kết nối đều được mã hóa (HTTPS), và khóa cần thiết để dịch chỉ được lưu trên máy chủ của chúng tôi.
6. Thay đổi
Mọi thay đổi đối với chính sách này sẽ được đăng trên trang này.