ข้อกำหนดการให้บริการ

อัปเดตล่าสุด: 16 ตุลาคม 2569

ข้อกำหนดนี้กำหนดเงื่อนไขการใช้ส่วนขยาย Chrome "AETT - เครื่องมือแปลอีเมลอัตโนมัติ" ("บริการ") ที่ให้บริการโดย 本名蒼涼 ("เรา") การใช้บริการถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้ หากฉบับนี้แตกต่างจากฉบับภาษาญี่ปุ่น ให้ถือฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก

1. บริการ

บริการนี้แปลหัวเรื่องและเนื้อหาของอีเมลที่คุณเขียนใน Gmail ด้วยเครื่องเมื่อส่ง โดยใช้ Google Cloud Translation

2. บัญชี

คุณต้องลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Google เพื่อใช้บริการ คุณมีหน้าที่ดูแลบัญชีของคุณเอง

3. ราคาและการชำระเงิน

ทดลองใช้ฟรีได้หนึ่งครั้งต่อบัญชี Google สูงสุด 2,500 ตัวอักษร
ราคาและขีดจำกัดตัวอักษรของแพ็กเกจแบบชำระเงินเป็นไปตามที่แสดงบนเว็บไซต์และในส่วนขยาย ภาษีที่เกี่ยวข้องจะเพิ่มตอนชำระเงิน
แพ็กเกจแบบชำระเงินต่ออายุอัตโนมัติทุกเดือน และเรียกเก็บเงินผ่าน Stripe (Stripe Managed Payments)
ตัวอักษรที่ไม่ได้ใช้จะไม่ยกไปเดือนถัดไป
การเปลี่ยนเป็นแพ็กเกจที่ราคาสูงกว่ามีผลทันที: รอบหนึ่งเดือนใหม่จะเริ่มตั้งแต่เวลาที่เปลี่ยน และจะเรียกเก็บราคารายเดือนเต็มของแพ็กเกจใหม่ เวลาที่ยังไม่ได้ใช้ของแพ็กเกจเดิมจะไม่ได้รับเงินคืนหรือหักลด
การเปลี่ยนเป็นแพ็กเกจที่ราคาต่ำกว่ามีผลในวันต่ออายุครั้งถัดไป จนถึงวันนั้นคุณยังใช้แพ็กเกจปัจจุบันได้

4. การยกเลิก

คุณยกเลิกแพ็กเกจแบบชำระเงินได้ทุกเมื่อ และยังใช้งานได้จนสิ้นสุดรอบที่ชำระแล้ว เราไม่คืนเงินตามสัดส่วน เว้นแต่กฎหมายหรือกฎของผู้ให้บริการชำระเงินกำหนด

5. คุณภาพการแปลและความรับผิดชอบของคุณ

คำแปลสร้างโดยเครื่อง และไม่รับประกันความถูกต้องหรือความครบถ้วน
คุณมีหน้าที่ตรวจสอบสิ่งที่คุณส่ง สำหรับอีเมลสำคัญ เราแนะนำให้ใช้ตัวเลือกตรวจสอบก่อนส่ง
บริการนี้ใช้เทคโนโลยีการแปลของ Google และอยู่ภายใต้ข้อจำกัดความรับผิดชอบต่อไปนี้ของ Google

THIS SERVICE MAY CONTAIN TRANSLATIONS POWERED BY GOOGLE. GOOGLE DISCLAIMS ALL WARRANTIES RELATED TO THE TRANSLATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY WARRANTIES OF ACCURACY, RELIABILITY, AND ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.

6. การใช้งานที่ห้าม

ส่งหรือแปลเนื้อหาที่ผิดกฎหมายหรือขัดต่อความสงบเรียบร้อยของประชาชน
เข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ของเราโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือทำให้เกิดภาระเกินควร
คัดลอก ดัดแปลง วิศวกรรมย้อนกลับ หรือนำบริการไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น
ใช้สิทธิ์ทดลองใช้ฟรีในทางที่ผิดซ้ำๆ

7. การเปลี่ยนแปลงและการระงับบริการ

เราอาจเปลี่ยนแปลงหรือระงับบริการทั้งหมดหรือบางส่วน เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของ Gmail หรือ Google การบำรุงรักษา หรือเหตุจำเป็นอื่นที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

8. การจำกัดความรับผิด

เว้นแต่กรณีที่เรากระทำโดยเจตนาหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง เราไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากการใช้บริการ ในกรณีที่เราต้องรับผิด ความรับผิดของเราจำกัดไม่เกินจำนวนเงินที่คุณชำระในเดือนล่าสุด

9. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้ตามความจำเป็น ข้อกำหนดที่ปรับปรุงแล้วจะมีผลตั้งแต่ประกาศในหน้านี้

10. กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายญี่ปุ่น ศาลแขวงที่มีเขตอำนาจเหนือที่ตั้งของเราเป็นศาลชั้นต้นแต่เพียงผู้เดียวสำหรับข้อพิพาททั้งหมด